Семинар
по географии и английскому языку
“Моя
родная земля – Донбасс»
«My
Native
Land
– Donbass»
8
класс
Цель семинара:
ознакомить обучающихся с историей исследования родного края.
Задачи:
•
активизировать знания обучающихся о родном
крае – Донбассе на русском и английском языках;
•
формировать активную жизненную позицию,
направленную на участие в социальной, культурной и экономической жизни края;
•
воспитывать любовь к родной земле, чувство
патриотизма, гордости за родной край;
•
развивать навыки общения на двух языках.
Оборудование:
ноутбук, мультимедийный проектор, экран, мультимедийная презентация в Power
Point.
Ход
семинара
Слайд 1
Ведущий
1:
Здравствуйте,
дорогие телезрители и гости студии!
Сегодня
с вами я - Константин Цинык
Ведущий
2:
And
I am Zemlyanskaya Maria.
Слайд 2
Ведущий
1:
А
поговорим мы сегодня о нашем крае, о его природе, богатстве недр и истории
исследования нашей территории. Необходимость исследования природы Луганщины во
многом объясняется наличием на её территории разнообразных естественных
ресурсов, прежде всего, полезных ископаемых, являющихся основой развития
экономики нашего края.
Слайд 3
Ведущий
2:
Мы
знаем, что первоначальные географические знания о природе области содержатся
еще в трудах древнегреческих историков и географов. Ценная географическая
информация содержится в труде «История» древнегреческого учёного Геродота, где
упоминаются названия рек и местностей на территории того времени. Интересные
сведения приводятся в работах ученых: Страбона, Клавдия Птолемея, Плиния
старшего, а также в летописи 1187 года.
Слайд 4
Ведущий
1:
Заметный
вклад в изучение природы внесли новопоселенцы края, осваивавшие Дикое поле в XVI-XVII
веках, - беглые крестьяне и холопы, служивые люди, заселявшие земли Дикого поля
в условиях борьбы против турецко-татарской экспансии. Здесь же, в условиях
противостояния татарам, возникло и сформировалось казачество.
Слайд 5
Ведущий
2:
На
современном этапе природа нашего края изучена достаточно полно. Результаты
исследования опубликованы в многочисленных работах. И нам, как жителям
Луганщины, интересно узнать, чем же богат наш край. Ибо, как писал М. Горький: «Каждый
человек, любящий свой отчий край, должен знать его историю …Чем
лучше мы будем знать прошлое, тем легче, тем более глубоко и радостно поймем
великое значение настоящего».
Ведущий
1:
The
journalists from the UK are in the studio today. They present the next
newspapers:
·
«The Times»
·
«The Financial times»
·
«The Daily Telegraph»
·
«Daily Mail»
Слайд 6
Ведущий
2:
They
are interested in Donbass with its picturesque beauty. For example, the river
Severskiy Donets (the Northern Donets) is considered to be the most beautiful
river of Europe. Donbass is famous for nature’s riches and wonderful people. And
now our first question.
Журналист
газеты
«The Times»:
We
are from the UK. I am a journalist from the newspaper «TheTimes». I’d like to
know what does the word «Donbass» mean?
Ведущий
2:
Ответить
на этот вопрос я предлагаю нашему уважаемому эксперту Усатому Евгению
Владиславовичу.
Слайд 7
Эксперт 1:
Впервые топоним (в форме Донецкий бассейн) был
использован по отношению к части территории нынешних Донецкой и Луганской областей харьковским горным инженером Евграфом Ковалевским в 20-е годы XIX века. Ковалевский исследовал Донецкий кряж и разработал первую карту залегания угольных пластов на территории, расположенной между Слобожанщиной и Приазовьем. На слайде представлен Горный журнал Е.
Ковалевского под названием «Геогностическое обозрение
Донецкого горного кряжа» 1829 года издания.
Слайд 8
А
на следующем слайде вы видите карту, составленную горным инженером Е.
Ковалевским в масштабе 5 вёрст в дюйме (1: 210 000). К карте приложены
изъяснения красок и знаков на карте, а также указаны цвета границ губерний и
земель (показывает на карте).
Новое название оказалось значительно более
живучим, чем названия административных единиц, в пределах которых находился Донецкий бассейн (сокращенно — Донбасс).
Журналист
газеты
«The Financial times»:
And
now our second question. What is this word connected with?
Ведущий
1:
И
слово предоставляется кандидату географических наук Рыженко Светлане
Витальевне.
Слайд 9
Кандидат
географических наук:
Это
связано с Донецким угольным бассейном, запасы угля которого были открыты в
1721 году Григорием Капустиным в районе современного города Лисичанска.
С 1715 года Г. Капустин принимал участие в
разведках полезных ископаемых, проводившихся по указанию Петра I. За период с
1715 по 1723 год им были открыты месторождения золота, серебра и иных руд в
устюжском и воронежском краях, но главное его открытие - это "горюч
камень", - первосортные угли Донецкого края. В конце 1721 открыл на реке
Кундрючьей, в Восточной части современного Донбасса, месторождение ископаемого
угля. Это открытие положило начало работам по разведке каменного угля на
территории Донецкого бассейна.
Слайд 10
В
2014 году об этом человеке были написаны стихи. Автор – Марат Шахманов.
Колумб
Донбасса, русский лозоходец,
Петром
Великим послан был в поход
В
донские степи там, где углерод
Творит
в природе свой круговорот
И
застывает в каменной породе.
Сын
крестьянский, рудознатец славный
Добыл
царю исходный материал, –
То
и руда, что вылилась в металл,
И
уголь, что никто не добывал,
И
элементы для редчайших сплавов.
С
тех пор кипит Донецкая земля,
Бурлят
и плавятся во чреве её руды,
Крушит
титан-народ стальные груды.
И
помнят здесь героя подвиг трудный –
Посланника Небесного Кремля.
Ведущий
2:
Our
guests are ready to ask one more question.
Журналист
газеты
«The Daily Telegraph»:
On
our way to Lugansk we have seen a monument to Prince Igor. What was this person
famous for?
Ведущий
2:
А
ответит нам на этот вопрос доцент кафедры географии Луганского университета им.
Т. Шевченко Анастасия Владимировна Колесникова.
Слайд 11
Доцент кафедры географии 1:
Памятник
князю Игорю и его дружине в пгт Станично-Луганское (северо-восточный пригород
Луганска) открыт к 65-летию со дня образования Луганской области.
Слайд 12
В
середине XI века на землю Донбасса пришли половцы, совершавшие свои набеги на
южные рубежи славянских поселений. По версии некоторых историков, легендарный
северский князь Игорь именно с луганской степи начал свой поход на половцев,
описанный в «Слово о полку Игореве».
«И взыграло море.
Сквозь туман
Вихрь промчался к северу родному –
Сам господь из половецких стран
Князю путь указывает к дому.
Уж погасли зори. Игорь спит –
Дремлет Игорь, но не засыпает.
Игорь к Дону мыслями летит,
До Донца дорогу измеряет…
Копие хочу я
преломить
В половецком поле незнакомом,
С вами, братья, голову сложить
Либо Дону зачерпнуть шеломом!»
14-метровая статуя князя, выполненная из бетона,
тонированного под бронзу, установлена на высоком холме над трассой Луганск -
Широкий. Авторы памятника - скульптор Г. Можаев, архитектор Н. Поздняков,
художник В. Горбулин.
Ведущий
1:
А
у журналистов готов следующий вопрос.
Журналист
газеты
«The Financial times»:
I’ve
heard that your region have been called «The wild field» many year ago. Was it really so?
Ведущий
1:
На
этот вопрос ответит исследователь Занин Владислав Олегович.
Слайд 13
Исследователь:
Голубые просторы, туманы,
Ковыли, да полынь, да бурьяны...
Ширь земли да небесная лепь! .. (М. Волошин)
Действительно, наш регион в древности был Диким
полем, степи которого были пригодны для развития земледелия, скотоводства и
промыслов, что способствовало началу их освоения ещё во времена Древнерусского государства.
Слайд 14
Этому, однако, препятствовали набеги степных
кочевников, которые волнами прокатывались по этим землям с древнейших времён (хазары, печенеги, половцы, татары).
Вся могильниками покрыта –
Без имян, без конца, без числа...
Вся копытом да копьями взрыта,
Костью сеяна, кровью полита,
Да народной тугой поросла…
…За хазарами шли печенеги,
Ржали кони, пестрели шатры,
Пред рассветом скрипели телеги,
По ночам разгорались костры… (М. Волошин)
Для защиты от кочевников из Киева, Чернигова
и других русских городов
направлялись княжеские дружины и создавались сторожевые посты, а в дальнейшем
из них вырастали поселения и города.
Ведущий
2:
Гости
из Великобритании готовы задать вопрос о Петре I.
Журналист
газеты «Daily
Mail»:
I
have heard that Peter the Great influenced to the development of your region.
What
had he done?
Ведущий
2:
Ответ
готов у эксперта Вячеслава Руслановича Неленя.
Слайд 15
Эксперт
2:
В
1700 году указом Петра I создаётся Приказ Рудных Дел. «Сей
минерал, если не нам, то нашим потомкам зело полезен будет», - сказал царь.
Рудный приказ дал толчок к развитию железорудной
промышленности нашего региона.
Журналист
газеты
«The Times»:
When
did the intensive exploration of your region begin?
Ведущий
1:
Сегодня
у нас в студии присутствует эксперт Александр Дмитриевич Саранча, который и
даст ответ на этот вопрос.
Слайд 16
Эксперт
3:
На
рубеже XVII-XVIII веков на юге России существовало два района промысловой
деятельности – район железных руд на реке Белый Колодец и район соляных
источников в городе Торе (Славянске). Все изыскательские работы этого периода
сводятся к наращиванию сырья для промыслов. А после указа Петра I и открытия
угольного бассейна началось интенсивное освоение территории в промышленном
отношении.
1719
год – создаётся Берг-коллегия, а в 1744 году в результате исследований Г.У.
Разина была предпринята первая попытка описания железистых руд и каменного угля
по рекам Белая и Лугань.
Журналист
газеты
«The Daily Telegraph»:
What
scientists took part in the exploration of Donbass?
Ведущий
2:
А
в студии у нас доцент кафедры географии Казакова Виктория Александровна.
Слайд 17
Доцент
2:
С
XVI века природные условия и ресурсы нашего края исследуются Григорием
Капустиным, Василием Зуевым, Петером-Симоном Палласом, Иоганном-Антоном
Гюльденштедтом. Значительный вклад в изучение внесли учёные Киевского,
Одесского, Харьковского университетов.
Слайд 18
В
1873 году в Киеве был создан Юго-западный отдел Российского географического
общества. Этнограф и географ Павел Чубинский возглавил экспедицию, результатом
которой был труд под названием «Работы этнографа статистической экспедиции в
Западно-Русский край.
Слайд 19
1892
год – геологами Луганского округа Ф.Н. Чернышовым, Н.И. Лебедевым и Л.И.
Лутугиным, которых направил в округ Геологический комитет, проводилась
детальное изучение Донецкого бассейна, была создана карта масштаба 1: 42000. В
1911 году на международной выставке в Турине за карты Донбасса Л.И. Лутугину
была присвоена Большая Золотая медаль.
Журналист
газеты
«The Daily Telegraph»:
It’s
very interesting to know. But I’d like to learn when did the development of
Donbass begin?
Ведущий
1:
Ответ
ожидаем от нашего уважаемого эксперта Владислава Андреевича Колесникова.
Слайд 20
Эксперт
4:
В
1920 году в Харькове создаётся Центральное Правление Каменноугольной
Промышленности Донбасса. Но гражданская война помешала дальнейшему освоению
края. К концу войны в Донбассе из 3500 действующих шахт в рабочем состоянии
осталось 893. Но уже в конце 20-х-начале 30-х годов Донбасс превратился в
огромную строительную площадку и стал одним из крупнейших центров угледобычи,
машиностроения, металлургии.
Слайд 21
В
августе 1935 года разворачивается Стахановское движение, что значительно
повлияло на производительность труда на многих предприятиях края. К началу 40-х
годов Донбасс давал 85,5 т угля – 60% общесоюзной добычи. На донецком угле
работало около 60 % предприятий металлургии, около 50% электростанций СССР.
Металлурги области давали 30% общесоюзной выплавки чугуна, 20% стали и 22%
проката.
Ведущий
2:
Очень
важен вопрос о том, что пережили наши люди, наш край в годы Великой
Отечественной войны.
Журналист
газеты
«The Financial times»:
We’ve
heard about the tragic fate of your region during the Second World War. Tеll us about it,
please.
Ведущий
2:
На
этот вопрос нам ответит профессор кафедры географии Полина Анатольевна
Нечитайло.
Слайд 22
Профессор:
Немцы взяли Ворошиловград 17 июля, в 2 часа дня,
после ожесточенного боя на опытном сельскохозяйственном поле, где сейчас
смыкаются территории двух учебных заведений – Луганского государственного
университета внутренних дел им. Э.А. Дидоренко и Луганского аграрного
университета. Одной из армий Южного фронта был выставлен заслон, павший в этом
бою с превосходящими силами противника. Оставшиеся в живых отступали с боями по
линии железной дороги почти до станции Верхнедуванной, пока последний солдат не
был убит. Это было началом самого
крупного наступления немецких войск в 1942 году.
Слайд 23
В тяжелейшие месяцы в атмосфере оккупации в июле
1942 года 16-17 летние молодогвардейцы города Краснодона не просто поняли и
осознали необходимость вооруженной борьбы, а показали всему миру пример
несгибаемого мужества, патриотизма и жертвенности во имя борьбы с фашизмом и
защиты Родины.
Слайд 24
12 июля 1942 года под Луганском дивизия
под командованием героя Советского Союза И.П. Рослого вела упорные
кровопролитные бои с превосходящими силами противника. Подразделения
правого фланга 4-й стрелковой дивизии, которая удерживала оборону от Луганска
по линии Дебальцево-Попасная, были оттеснены. Позиции беспрерывно
обстреливались из пушек и минометов, вражеская авиация постоянно их бомбила. На
передовой плечо к плечу с солдатами по всему фронту работали фронтовые
корреспонденты. Рискуя жизнью, они делали снимки, которые отражали все
происходящие события. Именно на этом участке фронта был сделан снимок “Комбат”,
который обошел весь мир. А сделал его Макс Владимирович Альперт.
Из его воспоминаний:
“Этот снимок я сделал во время боя.
Помню, выбрал окопчик немного впереди линии обороны. Началась сильная бомбежка,
потом артподготовка. Гитлеровцы поднялись в атаку. Над нашей передней линией
воцарилась жуткая, давящая на нервы тишина. только позже я узнал, что наша
оборона готовилась к отражению 14-й за день вражеской атаки. Невдалеке от меня
поднялся во весь рост офицер, за ним – бойцы. Я успел два раза нажать на спуск
камеры, и тут вражеский осколок разбил объектив аппарата. Думал, что кадр
испортился, потому на месте и не стал уточнять фамилии командира, поднявшего
солдат в атаку. В редакции проявил пленку и сам удивился: изображение на
негативе оказалось отличным”.
Есть и объяснение названию снимка -
“Комбат”.
“Сразу же после того, как снял, среди
атакующих пронеслось: “Комбата убили!” Я и подумал – это тот самый офицер, ведь
он упал буквально на моих глазах”, - писал по этому поводу М.
Альперт.
Спустя много лет после войны об этом бое
рассказывал бывший солдат санвзвода 220-го полка, майор в отставке Александр
Матвеевич Макаров:
“Фашисты исступленно бросались в атаку за
атакой. Убитых и раненых было много. Наш сильно поредевший полк отбивал уже
десятую или одиннадцатую атаку. Гитлеровцы лезли напролом к Луганску, до
которого оставалось около 30 километров. И к концу дня был ранен командир роты
старший лейтенант Петренко. Его заменил политрук Еременко.
После ожесточенной бомбежки, при поддержке танков и артиллерии, фашисты
пошли в очередную атаку. И тогда, поднявшись во весь рост, со словами: “За
мной! За Родину! Вперед!”, Еременко увлек за собой роту навстречу цепям
гитлеровцев. Атака была отбита, но политрук погиб”.
Журналист
газеты «The Financial times»:
I
know that after the end of the Second World War your region's economics had
quickly been restored.
Слайд 25
Эксперт
1:
К
60-м годам почти на треть увеличилась выплавка чугуна, стали, проката по
сравнению с послевоенными годами. Серьёзные изменения произошли в сельском
хозяйстве. Увеличился сбор зерновых, производства молока, мяса. Донбасс опять
стал большой строительной площадкой и к 80-м годам стал одним из самых
урбанизированных регионов.
Журналист
газеты
«The Financial times»:
Present
days are difficult for you now. Have you got any perspectives for development?
Слайд 26
Эксперт
1:
Да,
сейчас в связи с военными действиями, многие предприятия не работают, так как
прерваны связи с другими регионами и предприятиями. Но Луганщина богата
ресурсами, многие из которых ещё не разведаны. Кроме того, трудолюбию наших
граждан могут позавидовать во всём мире.
Слайд 27
Ведущий
2:
Итак,
дорогие телезрители и гости нашей студии, вы узнали много нового и полезного о
нашем крае. Имея большой природно-ресурсный потенциал, Донбасс был и остается
одним из лидеров экономики. У нас есть залежи каменного угля, гипса, мела, огнеупорной
глины, мергеля, золота, природного газа и других полезных ископаемых. Это очень
помогает нам развивать экономику.
Слайд 28
Ведущий
1:
А
если будут работать фабрики и заводы, школы и больницы, то мы будем жить лучше.
Поэтому желаем процветания нашему любимому краю – Донбассу!
С
вами в студии были: Землянская Мария
Ведущий
2:
и
Цинык
Константин.
The
people of Donbass are very hospitable. Now we invite you to drink a cup of tea.
It’s our tradition.
Чаепитие.
Просмотр видеороликов о Донбассе
!["Комбат"Советский командир (вероятно, политрук роты 220-го стрелкового полка...](https://documents.infourok.ru/1b982b2f-e8e6-4a82-b73b-a75eb63c864b/1/slide_24.jpg ""Комбат"Советский командир (вероятно, политрук роты 220-го стрелкового полка...")
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.