Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!!!
Поздравляем
на разных языках
2 слайд
финский:
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
http://youtu.be/Yat853WcOeU
Ночь тиха. По тверди зыбкой
Звезды южные дрожат.
Очи Матери с улыбкой
В ясли тихие глядят.
Ни ушей, ни взоров лишних,
Вот пропели петухи —
И за Ангелами в вышних
Славят Бога пастухи.
Ясли тихо светят взору,
Озарен Марии лик.
Звездный хор к иному хору
Слухом трепетным приник.
И над Ним горит высоко
Та звезда далеких стран:
С ней несут цари востока
Злато, смирну и ливан.
3 слайд
английский:
Merry Christmas and a Happy New Year
http://my.mail.ru/mail/barnat68/video/544/1174.html
Рождественская ночь Божественно жива!
Вся движется сиянием и снегом,
Возносятся нетленные слова,
Соединяют нашу землю с небом.
Душа общается с небесными детьми,
И детской беззащитностью лучится,
Но ничего худого не случится - Рождественская ночь не знает тьмы.
И Слава в Вышних в ангелах гремит! И с нами Бог как в детстве говорит!
4 слайд
5 слайд
французский:
Joyeux Noël et Bonne Année
http://youtu.be/ADuDCYyS9so
Под покровом ночи звездной
Дремлет русское село;
Всю дорогу, все тропинки
Белым снегом замело…
Кое-где огни по окнам
Словно звездочки горят.
На огонь бежит сугробом
Со звездой толпа ребят;
Под оконцами стучатся,
«Рождество Твое» поют.
«Христославы! Христославы!» -
Раздается там и тут.
И в нестройном детском хоре
Так таинственна, чиста,
Так отрадна весть святая
О рождении Христа…
6 слайд
беларусский:
З Новым Годам i Калядамi
http://youtu.be/DX9PaM8NBQQ
Глубже в небе синева,
Ярче вспыхнула звезда…
Приходила Коляда
Накануне Рождества.
По сугробам снеговым
Шла, смеясь и веселясь,
И к знакомым и чужим
Под окошками стучась.
А за старой Колядой
Колядовщики пришли,
Встали шумною толпой,
Песню звонко повели:
«Уродилась Коляда
Накануне Рождества…»
Светит яркая звезда,
Глубже в небе синева…
7 слайд
Коляда́ — славянское народное название рождественского Сочельника, праздника Рождества Христова, а также Святок от Рождества до Крещения. Неотъемлемыми атрибутами праздника являлись переодевания (ряженье с использованием шкур, масок и рогов), колядование, колядные песни, одаривание колядовщиков, молодёжные игры, гадания.
8 слайд
болгарский:
Весела Коледа и Честита Нова Година
http://youtu.be/x891hR1_CDg
9 слайд
итальянский:
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
http://youtu.be/cqYqcmAxB90
10 слайд
Счастливого Рождества!!!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Данная презентация помогает сделать объяснение сложной темы "Рождество" более простым; создать праздничное настроение;объяснить образным языком сложные понятия на уровне расширения общекультурных знаний, воспитывать чувство толерантости к различным конфессиям. Использование и чередование программных произведений ( "Тихая ночь", "Рождественские песнопения") с знакомой на слух современной музыкой ( "Елка в Рождество", "На золотых куполах", "Рождество") погружает детей в мир добра и сопереживания. А наличие индивидуальных творческих заданий помогает высказать своё отношение к теме.
6 655 741 материал в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Бурова Ирина Евгеньевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 180 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Мини-курс
6 ч.
Мини-курс
3 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.