Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Роль обращений в русском речевом этикете.
Станем ли мы господами в XXI веке?
Работу выполнила:
Соколенко Арина, уч-ся 5«В» класса.
МОУ гимназия №2
Учитель: Шалафаст Ольга Ивановна.
2 слайд
Чрезвычайно интересно!
Вообще ситуация с обращениями в русском языке чрезвычайно интересная…
М. Кронгауз.
3 слайд
Цель данной работы: исследовать речевые формы обращения к собеседнику в русском речевом этикете.
Задачи исследования:
1.Изучить историю развития форм обращений.
2.Исследовать отражение обращений в произведениях древнерусской и современной литературы.
3.Исследовать формы обращений в речевом общении социума.
4.Провести анкетирование среди сверстников и их родителей по отношению к исследуемой проблеме.
5. Проанализировать результаты опроса.
Методы исследования:
анализ научной литературы;
анализ художественных произведений;
сравнение;
анкетирование;
обработка данных опроса.
4 слайд
Гипотеза:
Вероятно, что утрата норм культуры обращений приведет к снижению культуры общения в целом
5 слайд
Первые письменные правила поведения на Руси были, как известно, составлены князем Владимиром Мономахом. В «Поучении» древнерусский князь писал: Не пройдите мимо человека, не приветствуя его, а скажите всякому при встрече доброе слово…» Позже, в первой половине XVI века, в России была написана
«Книга, называемая Домостроем, которая содержит в себе полезные сведения, поучение и наставление всякому христианину – и мужу, и жене, и детям, и слугам, и служанкам». В XVII веке (1717г.) по распоряжению ПетраI была издана книга «Юности честное зерцало…», в которой давались советы молодым дворянам, как вести себя в светском обществе и в обычных житейских ситуациях.
6 слайд
Отличительной чертой официально принятых обращений на Руси было отражение расслоения общества, такой его характерной черты, как чинопочитание.
История развития обращений
7 слайд
Исторически в России до ХХ века сохранялось разделение людей на сословия. Выделялись сословия: дворяне, духовенство, разночинцы, купцы, мещане и т. д. Отсюда обращения: "господин", "госпожа" - к людям привилегированных групп, "сударь", "сударыня" - для среднего сословия и отсутствие единого обращения к представителям низшего сословия.
8 слайд
От господ- к товарищам
После Октябрьской революции особым декретом упраздняются все старые чины и звания, провозглашается всеобщее равенство. Обращения господин — госпожа, барин — барыня, сударь — сударыня, милостивый государь (государыня) постепенно исчезают
. Вместо всех существовавших в России обращений, начиная с 1917-1918 гг. получают распространение обращения гражданин и товарищ. История этих слов примечательна и поучительна,
9 слайд
От господ- к товарищам
Слово «гражданин» зафиксировано в памятниках XI в. Оно пришло в древнерусский язык из старославянского и служило фонетическим вариантом слова «горожанин». И то и другое означало «житель города (града)». Почему же такое общественно значимое слово, как гражданин, не стало в XX в. общеупотребительным обращением людей друг к другу?
В 20-30-е гг. появился обычай, а затем стало нормой при обращении арестованных, заключенных, судимых к работникам органов правопорядка и наоборот не говорить товарищ, только гражданин: гражданин подследственный, гражданин судья, гражданин прокурор.
В результате слово «гражданин» для многих стало ассоциироваться с задержанием, арестом, милицией, прокуратурой
10 слайд
Русская этикетная система сегодня на распутье
Старая система обращений в значительной степени разрушена, дискредитирована, а новая еще не создана. В центре общественных дискуссий оказались три ключевых обращения ХХ в.: товарищ (товарищи), господин (господа), гражданин (гражданка, граждане).
11 слайд
Возрождение обращений
Начиная с конца 80-х гг. в официальной обстановке стали возрождать обращения сударь, сударыня, господин, госпожа.
В последнее время обращение господин, госпожа воспринимается как норма на заседаниях Думы, в передачах по телевидению, на различных симпозиумах, конференциях. Параллельно с этим на встречах представителей власти, политических деятелей с народом, а также на митингах выступающие с речью стали использовать обращения россияне, сограждане, соотечественники
12 слайд
Обращение – очень чувствительная область языка, которая в большей мере подвержена внешнему влиянию
Главное, чтобы в обращении всегда было выражено чувство собственного достоинства и почтения к тому, с кем общаешься. Любое обращение допустимо, когда оно одинаково комфортно для обеих сторон.
Поэтому «господин» и «госпожа» желательно использовать только в строго официальных ситуациях. Это делается всегда с указанием занимаемой должности – «господин директор», «господин учитель
На заре советской власти русскому языку была нанесена тяжелая травма, от которой он до сих пор не оправился
13 слайд
Она будет решена только тогда, когда каждый гражданин России научится уважать себя и с уважением относиться к другим, когда научится защищать свою честь и достоинство, когда станет личностью, когда неважно будет, какую должность он занимает, каков его статус.
Важно, что он гражданин Российской Федерации. Только тогда никто из россиян не будет чувствовать неловкость и смущение, если его назовут или он кого-то назовет господин, госпожа.
Проблема общеупотребительного обращения в неофициальной обстановке остается открытой.
14 слайд
Обращения в художественной литературе
Повесть временных лет» - 1113 год. В летописи нет диалогов. Все разговоры оформлены через прямую речь и практически без обращений. Их всего несколько:
«…И поведали Ольге, что пришли древляне, и призвала их Ольга к себе и сказала им: «Гости добрые пришли». И ответили древляне : «Пришли, княгиня!"…
В начале 12 столетия великий князь киевский Владимир Мономах писал свое "Поучение". Это высокий образец литературного искусства. И обращения в нем достойны пристального внимания.
«…Дети мои или иной кто, слушая эту грамотку не посмейтесь…»
15 слайд
«Слово о полку Игореве» открывается обращением братья :
«Не пристало ли нам, братья, начать старыми словесами ратных повестей о походе Игоревом, Игоря Святославича? Начнём же, братья, повесть эту от старого Владимира до нынешнего Игоря…Вот уже, братья, невесёлое время настало»…
16 слайд
Особенность обращений 19 века
проявляется в том, что границы, характеризующие социальное неравенство стираются.
Это применительно и к таким обращениям, как «сударь», «сударыня», «милостивый государь».
Своеобразным новаторством этой эпохи стало прозвучавшее во весь голос обращение «товарищ», впервые употребимое в стихотворении А.С. Пушкина « К Чаадаеву»:
«Товарищ, верь, взойдёт она
Звезда пленительного счастья»…
17 слайд
О 20 веке разговор особый
Читаешь обращение и сразу узнаёшь, о каком периоде в истории нашей Родины идёт речь.
Революция, гражданская война - и вот уже нет барышень, девушек, сударынь.
Товарищ Надя! К празднику прибавка -24 тыщи,-
-обращается к жене герой стихотворения В. Маяковского « О дряни».
Все стали товарищи.
18 слайд
Диаграмма№1
19 слайд
Диаграмма№2
20 слайд
Диаграмма№3
21 слайд
Диаграмма№4
22 слайд
.
Так станем ли мы господами в 21 веке? :
Почему же всё- таки обращение «господин, «сударыня» нам пока трудно принять? Они устарели, это так. Но бывают случаи, когда мы возрождаем забытое в языке.
Не всякой нашей современнице легко совмещать свой образ с обликом госпожи. А нельзя ли представить себе такой процесс, когда применение слова к человеку заставит его стать лучше? А вдруг назовёшь человека господином или сударыней, и он постарается «подтянуться», стать лучше!
Исследования подтвердили гипотезу ,что утрата норм культуры обращений приведет к снижению культуры общения в целом.
А станем ли мы господами в XXI веке, покажет время…
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Данна презентация выполнена ученицей 5 класса к своей научно-исследовательской работе по теме "Станем ли господами в XXI веке". Научным руководителем которой являлась учитель русского языка и литературы Шалафаст Ольга Ивановна.
Особое место в практической части занимает исследование употребления обращений среди сверстников автора работы.
Результаты исследования показали, что подростки не умеют общаться друг с другом и не знают, зачастую, как обратиться к незнакомому человеку при встрече.
Работа имеет практическое значение. Данное исследование может служить материалом для написания научных работ по проблеме изучения русского речевого этикета, а также использовать в образовательном процессе на уроках развития речи.
6 656 262 материала в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Шалафаст Ольга Ивановна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
72 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
3 ч.
Мини-курс
4 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.