Конференция
Тема «Абай и Пушкин –
национальное достояние двух народов»
Цель: обобщить
знания о жизни и творчестве А.С.Пушкина и А.Кунанбаева.
Задачи: приобщить
учащихся к культурному достоянию русского и казахского
народов, привить интерес к творчеству выдающихся поэтов – Абая и
Пушкина, изучению языков; воспитывать уважение к личности и творчеству Абая и
Пушкина.
Оборудование: презентация.
Издревле сладостный союз
Поэтов меж собой связует.
Они жрецы единых муз.
Единый пламень их волнует.
А.С.Пушкин.
1 ведущий :
Сегодня мы будем говорить
о двух великих поэтах, о Пушкине и Абае. Светочи поэзии, наша слава, гордость, непревзойденное
достижение казахской и русской культуры, личности, ставшие подлинным символом
национальной души казахского и русского народов.
Сегодня их имена
неразделимы. Случайно ли это? Что связывает людей, живших на земле в
разные годы и по этой естественной причине не имевших возможности
общаться лично? Наша задача – разобраться и в других вопросах, связанных с
именами этих людей. Урок мы проведем в форме конференции. Тема нашей
конференции“Абай и Пушкин – национальное
достояние двух народов”. В ходе конференции мы рассмотрим следующие вопросы.
У нас четыре группы. У
каждой группы свои темы для выступления. Итак слово предоставляется 1 группе.
3. Выступления групп.
I
группа: «Издревле сладостный союз
Поэтов меж собой связует.…»
1. “У нас всё от Пушкина”,
– сказал Достоевский.
Да,
всё в русской литературе идёт от Пушкина. Создатель русского литературного
языка. Основоположник реализма. Первый подлинный художник. Историк. Первый…
Первый… Первый… Пушкин не только стал первым хронологически, но и остался
первым по масштабам дарования в России.
И
таким же первым поэтом является наш великий казахский акын, основоположник
казахской литературы, мыслитель и философ.
Абай
видел в Пушкине самую крупную и яркую творческую личность, о которой слух
прошёл по всей Руси великой, – это бесспорный факт. Пушкин и Абай – это
феноменальный пример духовного родства двух выдающихся личностей. Уникальное
созвучие их поэзии, выражающее целостность мира и человека, есть блестящее
подтверждение тому. По мысли Р. Тагора “Нация обязана сделать всеобщим
достоянием то, что у нее есть”. Эти два великих имени – наше достояние, которое
должно стать фактором образованности и культуры нас, нашего молодого поколения,
мы должны дружить с произведениями великих поэтов.
Не
суждено было встретиться при жизни двум великим поэтам – А.С. Пушкину и Абаю.
Друг
другу чужды по судьбе,
Они родня по вдохновенью.
Пушкин
и Абай… Эти два имени, как мост, перекинутый меж двух культур – русской и
казахской.
2.Понятно, что гении
приходят в мир незаметно, а с Пушкиным было иначе. В день его рождения, 6 июня
1799 года, по всей России празднично звенели колокола, раздавались крики «ура».
Делалось это не в честь новорожденного Сашеньки. В один день с Александром
Пушкиным на свет появилась внучка императора Павла I. Поэтому был перезвон
колоколов. Но есть в это совпадении символичное судьбоносное для
русской культуры. Мальчика с глазами цвета чистого, лазурного неба нарекли
Александром Сергеевичем Пушкиным. А.С.Пушкин – солнце русской поэзии. Для каждого
человека Пушкин не только гениальный поэт, но и друг, советчик. В его
произведениях мы можем найти ответы на все наши вопросы.
3
«Пушкин на балу»
Был дружен с будущими участниками восстания 14
декабря 1825 года. Мечтал о переустройстве России, свободе.
4.Стих-
е «К Чаадаеву»
5. 10 августа 1845 года
в Чингизских горах Семипалатинской области в кочевьях
рода Тобыкты у правителя
родаКунанбая родился сын Ибрагим. Ласковое имя Абай,
данное матерью, позже стало известно всему миру. «К стихам стремятся смертные
равно, но лишь избранника венчают славой». Таким избранником стал
Абай Кунанбаев – выдающийся поэт, мыслитель, просветитель – демократ,
основоположник казахской национальной письменной литературы, переводчик. Его
бесценное наследие опубликовано на 60 языках народов мира. «Народу отдал я
любовь», - эти слова могут быть эпиграфом ко всему творчеству поэта.
6. Стихотворение «Поэзия – властитель языка»
2 группа: «Поэт,
поэзия»
7.Абай и Пушкин жили в
разное время, у них разный жизненный опыт, различный уровень цивилизации.
Пушкина и Абая объединяла одна цель - просветить свой народ. Абай учился у
Пушкина, он читал его произведения, вдохновляясь всем творчеством и талантом
Пушкина. Абай с детства стремился к свету знаний. Когда его отец, Кунанбай, отправил
его учиться в медресе, Абай в тайне посещал приходскую школу, осваивал русскую
грамоту. Отец видел в сыне правителя народа, но Абай стремился защитить свою
землю, беречь ее от произвола власти. Он не был правителем степи, но его
уважали и любили все. Сын степи не ограничивал себя узкородовыми интересами, он
был устремлен в будущее.
8.К
порывам юные сердца зову.
9.Абай и
Пушкин - это поэты высокой гражданственности. Они одинаково видели цель своей
деятельности в беззаветном служении своему народу. "Народу отдал я
любовь", - писал Абай. "Неподкупный голос мой был эхом русского
народа!" - восклицал Пушкин.
"Поэзия бывает исключительно страстью
немногих, родившихся поэтами...", "Мой жребий пал, я лиру
выбираю", - утверждал А.С. Пушкин. "К стихам стремятся смертные
равно, но лишь избранника они венчают славой, того, чьей мысли золотой дано
блистать стиха серебряной оправой ", - писал Абай.
Великие поэты создали произведения о роли и
назначении поэта и поэзии (Звучит стихотворение "Пророк"А.С.
Пушкина)
А Абай, обращаясь к потомкам, выражал надежду,
что его творчество будут помнить многие поколения.
10.Стихи мои не для увеселений,
11.Мен жазбаймын .өлеңді ермек үшін
3 группа « Любовь в творчестве поэтов».
12.Близость
творчества двух поэтов прослеживается и в их стихотворениях о любви.
Непревзойденным мастером в воспевании благородных чувств любви в казахской
литературе прошлого века явился и Абай. Та же чистота и глубина, нежность и
страсть захватывают нас, когда мы читаем стихотворения Абая.
Стихотворение «Язык любви - язык без слов»
13.У Пушкина любви все возрасты покорны. Это
чувство поднимает душу, несет на крыльях восторженного вдохновения. Оно
недосягаемо по своей глубине.
Стихотворение «Я помню чудное мгновенье».
18.Да, Абай и Пушкин жили в разное время, но
судьба поэтов все-таки переплелась на творческом поприще. Абай занимается
переводами русских и зарубежных поэтов: Лермонтова, Крылова, Гете. Первым из
среднеазиатских поэтов перевел он и Пушкина. Его увлекли герои романа
"Евгений Онегин", особенно Татьяна. В ней он увидел душевную красоту,
высокую нравственность, ответственность за свои поступки, глубокое чувство
долга. ( инсценировка «Евгений Онегин»).
4группа «И буду тем
любезен я народу, что чувства добрые я лирой пробуждал…».
Под весенними лучами
солнца вознеслись два равновеликих памятника. Взоры двух борцов за
справедливость устремились на новые поколения россиян и казахстанцев. Что для
нас поэзия Абая? А Пушкина? Сколько всего они вложили в юные сердца, ищущие
свою дорогу. Именно благодаря этим писателям, поэтам мир не стал хуже в XIX
веке. Стих-е «Памятник».
Отрадно, что два сильных
государства Казахстан и Россия - смогли объединить и сплотить силу слова двух
самых ярких представителей воли народной. В последние годы наша страна
установила дипломатические отношения со многими державами. Россия - наш
северный сосед не стала исключением. Казахстан - наша Родина, родина для
народа, а народ - это Абай, Пушкин.
Оптимизм, светлые порывы
Александра Сергеевича, мудрые и правдивые слова Абая стали как для казахского,
так и для русского народов гордостью и примером.
Абай және Пушкин Қос данышпан…
Народы наши должны дружить так же, как дружат в своих стремлениях два великих
поэта. Мы дружим с Россией. Да, мы миролюбивая страна, да, мы развиваем
культуру. Казахстан и Россия, вперёд! Постигать новые истины и достигать новые
вершины с помощью наставлений мудрых поэтов прошлого. Вместе можно горы
свернуть, так же, как сплетаясь, поэзия Абая и Пушкина превращается в
непобедимую силу, напоминать об этом людям будут недавно открытые памятники
Абаю в Москве на Чистых прудах и Пушкину в Алматы.
19.Казахстан и Русь, как
две вершины
20.Абай и Пушкин
Резолюция нашей конференции:
Абай
и Пушкин – актуальны, Абай и Пушкин – современны, Абай и Пушкин – необходимы
каждому из нас.
Радушно
распахнуты двери поэтом.
В домах и лачугах Вселенной большой
Пушкин и Абай шагают по свету
С прекрасную нежной и мудрой душой
Так
пусть же и у нас будут такими наши души, а мы будем трудолюбивыми, честными, мужественными,
просвещенными, счастливыми, как завещали нам великие поэты. Пусть эти имена
будут спасением от духовной пустоты, движением вечной жизни.
ГККП «Теректинский колледж»
Конференция
«Абай
и Пушкин -
национальное
достояние двух народов»
Провела
: преподаватель русского языка и литературы
Мушагалиева
К.Е
Подстепное -2016
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.