Главная / Иностранные языки / урок "Рождество в России и англоговорящих странах"

урок "Рождество в России и англоговорящих странах"

Муниципальное Казённое общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа№3г.Людинова Калужской области





Урок”Merry Christmas



11 класс



Учитель:

Потапова Наталья Николаевна

























Цель: коммуникативное развитие учащихся через обобщение знаний о традициях празднования Рождества в англо-говорящих странах и в России

Задачи: а)совершенствовать речевые навыки и умения монологической и полилогической речи;

Б)воспитывать уважение к культуре и традициям России и стран изучаемого языка, прививать любовь и интерес к английскому языку, совершенствовать умение работать в группах и индивидуально.

В)систематизировать знания обучаемых о традициях празднования Рождества, расширить лингво- страноведческий кругозор обучающихся, способствовать развитию креативного начала обучающихся, развивать умение сравнивать и обобщать.

Оснащение:компьютер ,мультимедийный проектор, компьютерные презентации, раздаточный материал, костюмы Снегурочек и Санта Клаусов, Рождественские чулки, камин(нарисованный на бумаге)

Ход урока:

Good morning, dear students, good morning, dear guests, glad to see you! Today is the 25-th of December. All the catholic world is celebrating Christmas. People go to the church, have Christmas dinner with turkey and Christmas pudding. The fur tree is beautifully decorated. All the catholic world is celebrating. I suggest you to celebrate Christmas too. We shall compare two holidays: in England and in Russia.

We shall learn something new and make a system of our knowledge. And we’ll have some fun and some competitions.

  1. Let me introduce you to everybody. Today we have 2 teams: Santa Clauses and Snow Maidens. Let’s begin with tongue-twisters:

(выходят представители команд и выбирают карточку со скороговоркой). You have a minute to prepare.

a)Santa’s sleigh slides on slick snow

Tiny Timmy trims the tall tree with tinsel

Bobby brings bright bells

Chilly chipper children cheerfully chant.

b)To begin to toboggan

first buy a toboggan

too big a toboggan is too big a toboggan

To buy to begin to toboggan.

(команды проговаривают скороговорки хором,обращая внимание на скорость и правильность произношения).

  1. Now we begin a treasure hunt. Get the secret message and try to desipher them.(команды выбирают карточки с зашифрованными словами:

а)we wish you a merry Christmas and a happy New Year.

b) On Christmas Christ the Savior is born.

(каждой букве соответствует номер в алфавите, поэтому командам надо было вспомнить алфавит и пронумеровать буквы, а затем расшифровать послания)1-я карточка:23,5, 23,9,19,8, 25,15,21, 1, 13,18,18,25 3,8,18,9,19,20,13,1,19 1,14,4 1 8,1,16,16,25 14,5,23 25,5,1,18.

2-я карточка: 15,14, 3,8,18,9,19,20,13,1,19, 3,8,18,9,19,20 20,8,5, 19,1,22,9,15,18, 9,19, 2,15,18,14.

(представители команд зачитывают расшифрованные послания)

  1. Now I want you to guess some riddles (раздаю карточки с загадками. Ученики выбирают карточку, зачитывают загадку и отвечают)

1. I can fall, but never hurt (snow)

2. The people decorate it in homes and squares. (Christmas tree)

3. Santa comes on it entering every house.( reindeer)

4. Santa comes to every house. How?( through the chimney)

5. It goes day and night and never stops.( time)

6. You may kiss under it and say that you love him/her( under mistletoe)

7. Who first decorated the tree in Britain?(German husband of Queen Victoria)

8. What is the most famous Christmas carol in England? (Silent Night)

IV. You are right. It is Silent Night. Let’s sing this song together (все поют песню)

  1. Silent Night, holy night

All is calm, all is bright,

Round yon Virgin, Mother and Child

Holy Infant, so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace.

  1. Silent Night, holy night

Shepherds quake at the sight

Glory streams from heaven afar,

Heavenly hosts sing Halliluya,

Christ the Savior is born,

Christ the Savior is born.

  1. Silent Night, holy night,

Son of God, love’s pure light.

Radiant beams from thy holy face,

With the dawn of redeeming grace

Jesus Lord, at thy birth,

Jesus Lord, at thy birth.

V.I see, you sing beautifully, you know a lot about Christmas, but I’d like you to have a system of knowledge. So now you have a chance to see a presentation about Christmas in Great Britain, prepared by Santas

(смотрим презентацию)

VI. Is there any difference in celebrating Christmas in Russia? Now we’ll see a presentation about Christmas in Russia and you’ll tell us the difference.

(смотрим презентацию. затем Санта Клаусы и Снегурочки высказываются, что они увидели общего и в чём разница между двумя праздниками)

VII.A great tradition to write postcards was begun by Queen Victoria in Great Britain.It’s so nice to receive a postcard full of your love, emotions, good wishes.

And now your task is to make a postcard, write greetings to your mates.

(команды делают открытки соперникам, звучит музыка. Затем зачитывают.Время-5 минут.)

VIII. A great tradition is to eat turkey, to prepare a pudding with a surprise. If you find a surprise, you’ll be happy. And the teams prepared some cakes with surprises. I hope that you will be happy in the coming year.(команды приготовили пироги и печенье с сюрпризом и они угощают друзей и гостей)

IX. After receiving such a rich information you know much, of course. Answer my questions on the given material:

1. When do English people celebrate X-mas?(onDecember,25)

2. Who started traditional British X-mas?(Queen Victoria)

3. Where did the first X-mas tree appear?(in Germany)

4. Who brought it to England? (Prince Albert)

5. Where does the main X-mas tree stand in London?(In Trafalgar Square)

6. What country sends it to Britain every year?(Norway.from1947)

7. Who lights the tree in Trafalgar Square? (the ambassador of Norway)

8. Why are holly, ivy and mistletoe considered holy?(they are green ever in winter)

9. What is the most famous carol?( Silent Night)

10. Where do children put stockings for presents?(on the fireplace).



X. I like your answers. I understand, that you have learnt much about this fine tradition. Our lesson is coming to an end. And I suggest you to sing a pretty song”Jingle,bells”(поют песню).Thank you for the lesson. Your marks are…

The lesson is over. You are free.

Ресурсы:1.Книга”Learn & celebrate”авторыИрина Адрианова,Наталья Туманова-инфолиопресс.

2.интернет ресурсы:

vashevse.ru-рождественские колядки

http://byaki.net/eto_interesno/46585-14-yanvarya-1919-goda-v-rossii-vpervye-stali-otmechat-staryy-novyy-god.html

http://em.ixbb.ru/viewtopic.php?id=2937

http://vk.com/id70180333

http://rytchenkova.empowernetwork.com/

http://www.scan-interfax.ru/Home/TopicNews/c5e51bb1-9c7c-43a0-8ed2-3909661e50ce

http://www.magiclady.net/publ/magija/narodnye_primety/rozhdestvo_khristovo_narodnye_primety_obrjady/15-1-0-657

http://despravda.com/13-yanvarya-2013-staryj-novyj-god-tradicii-i-primety/













урок "Рождество в России и англоговорящих странах"
  • Иностранные языки
Описание:

Цель: коммуникативное развитие учащихся через обобщение знаний о традициях празднования Рождества в англо-говорящих странах и  в России

Задачи: а)совершенствовать речевые навыки и умения монологической и полилогической речи;

Б)воспитывать уважение к культуре и традициям  России и стран изучаемого языка, прививать любовь и интерес к английскому языку, совершенствовать умение работать в группах и индивидуально.

 

В)систематизировать знания обучаемых о традициях празднования Рождества, расширить лингво- страноведческий кругозор обучающихся, способствовать развитию креативного начала обучающихся, развивать умение сравнивать и обобщать.

Автор Потапова Наталья Николаевна
Дата добавления 08.01.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел
Просмотров 381
Номер материала 42948
Скачать свидетельство о публикации

Оставьте свой комментарий:

Введите символы, которые изображены на картинке:

Получить новый код
* Обязательные для заполнения.


Комментарии:

↓ Показать еще коментарии ↓