Главная / Иностранные языки / Приложение к сценарию дня иностранных языков, посвященный спорту.

Приложение к сценарию дня иностранных языков, посвященный спорту.


hello_html_m7d56aefe.jpg

МЫ ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС

НА ДНЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ!

Ждем всех в 8.40 – на утреннюю зарядку – место проведения 1 этаж.

После первого урока учащиеся 10,11 классов возьмут интервью у учителей

на иностранном языке на спортивную тему.

После второго урока пройдет игра «Спортивный калейдоскоп» -

для 8-9 классов - место проведения 3 этаж

После третьего урока пройдет игра «Спортивная азбука» для учащихся

1-4 классов - место проведения 2 этаж

После третьего урока пройдет конкурс чтецов стихотворений на иностранном языке – для 5-6 классов - место проведения – библиотека

После четвертого урока пройдет игра «А знаешь ли ты…?» и «Кто быстрее?»-

для всех желающих – место проведения- 3 этаж.

Вам предложена викторина о спорте в нашей школе. Ответы принимаются до пятницы, 13 декабря.

Все участники будут отмечены!

hello_html_m7d56aefe.jpg






  1. Do you do morning exercises?


  1. What kind of sport do you like?


  1. Do you watch football?


  1. Why should we do sport ?


  1. Did you like sport lessons at school?


  1. Who was your teacher of physical training?


  1. Have you ever taken part in any sport competitions?


  1. Who is your favourite sportsman/sportswoman?


  1. Do you ski or skate?


  1. What unusuall kind of sports do you know?











hello_html_m7d56aefe.jpg



  1. When were more participates in Ski track competition of Russia” in Cherevkovo?

  2. When was the first cross-country race of Nation organized

(in Cherevkovo)?

  1. What is the greatest winter sport holiday?

  2. Whom was the traditional summer relay race in Cherevkovo

named after?

  1. When was our school team the winner in summer relay race?

6. The student of our school became the second in biathlon in

Whiteseagame. What is his name?

  1. Name the best skiers of our school.

  2. Who is the best tennis- player in our school ?

  3. What sport is Alexander Avenirovich a sport master in?

  4. How many teachers took part in cross- country Race of Nation in

2011?

  1. What is Alexandr Valerevich’s favourite kind of sport?

  2. Where do our skiers go to train in summer?

  3. He was the schoolboy of our school. Then he was the director of our school for a long time. What is his name?

  4. When was Lyudmila Akindinovna a referry of ski team of Russia?

hello_html_77cb6005.png



Прочитайте пословицы о спорте и подберите перевод-

1. A sound mind in a sound body. 

2. After dinner sit a while, after supper walk a mile. 
3. The best of the sport is to do the deed and to say nothing. 

4. In sports and journeys men are known. 

5. It's not whether you win or lose that matters, it's how you play the game

6. War is a sport of kings. 

7. Stumbling is not falling. 

8. Sport to the cat is death to the mouse. 

А. Война - спорт королей

Б. В здоровом теле здоровый дух

В. Споткнуться - не упасть

Г. После обеда посиди, после ужина милю пройди.

Д.  Лучший спорт - совершать поступки без лишних слов.

Е. Неважно, выигрываешь ты или проигрываешь, важно, как ты играешь.

Ж. Люди познаются в спорте и в путешествиях. 

З. Спорт для кошки - смерть для мыши. 


























ОТВЕТЫ_

Пословицы о спорте

A sound mind in a sound body. 
В здоровом теле здоровый дух. 

After dinner sit a while, after supper walk a mile. 
После обеда посиди, после ужина милю пройди. 

The best of the sport is to do the deed and to say nothing. 
Лучший спорт - совершать поступки без лишних слов. 

In sports and journeys men are known. 
Люди познаются в спорте и в путешествиях. 

It's not whether you win or lose that matters, it's how you play the game.
Неважно, выигрываешь ты или проигрываешь, важно, как ты играешь. 

War is a sport of kings. 
Война - спорт королей. 

Stumbling is not falling. 
Споткнуться - не упасть. 

Sport to the cat is death to the mouse. 
Спорт для кошки - смерть для мыши. 























Прочитай афоризмы о спорте, подбери правильный перевод


  1. I don't know anything that builds the will to win better than competitive sports.
    Richard M. Nixon
     

  2. - Serious sport has nothing to do with fair play. Serious sport is war minus the shooting. 
    George Orwell 

  3. - Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships. 
    Michael Jordan 

  4. Academe, n.: An ancient school where morality and philosophy were taught. Academy, n.: A modern school where football is taught. 
    Ambrose Bierce 

  5. All sports for all people.
    Pierre de Coubertin
     

  6. - Baseball has the great advantage over cricket of being sooner ended. 
    George Bernard Shaw 

  7. - Golf is a good walk spoiled. 
    Mark Twain 

  8. - I regard golf as an expensive way of playing marbles. 
    Gilbert K. Chesterton 

  9. I don't understand American football at all. It looks like all-in wrestling with crash helmets. 
    Sting 

А. - Я считаю гольф дорогой игрой в шарики (детская игра).
Б. - Спорт для всех людей.
В. - Я не знаю ничего, что воспитывало бы волю к победе лучше, чем спортивные

состязания.
Г. - Талант добывает победу в игре, но чемпионство добывают команда и интеллект.
Е. - Я совершенно не понимаю американский футбол. Это выглядит как вольная

борьба в шлемах. 
Ж.
- В древности академия - место, где обучали этике и философии. Сегодня

академия - место, где обучают футболу.
З. - Бейсбол имеет большое преимущество перед крикетом - быстрее заканчивается. 
И. - Серьёзный спорт не имеет ничего общего с честной игрой. Серьёзный спорт –

это война минус убийство. 
К.
- Гольф - это испорченная прогулка




ОТВЕТЫ_ Афоризмы о спорте

- I don't know anything that builds the will to win better than competitive sports.
Richard M. Nixon 
- Я не знаю ничего, что воспитывало бы волю к победе лучше, чем спортивные состязания.
Ричард Никсон

- Serious sport has nothing to do with fair play. Serious sport is war minus the shooting. 
George Orwell
 
- Серьёзный спорт не имеет ничего общего с честной игрой. Серьёзный спорт - это война минус убийство. 
Джордж Оруэлл

- Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships. 
Michael Jordan 
- Талант добывает победу в игре, но чемпионство добывают команда и интеллект.
Майкл Джордан

- Academe, n.: An ancient school where morality and philosophy were taught. Academy, n.: A modern school where football is taught. 
Ambrose Bierce
 
- В древности академия - место, где обучали этике и философии. Сегодня академия - место, где обучают футболу.
Амброс Бирс

- All sports for all people.
Pierre de Coubertin 
- Спорт для всех людей.
Пьер де Кубертен

- Baseball has the great advantage over cricket of being sooner ended. 
George Bernard Shaw 
- Бейсбол имеет большое преимущество перед крикетом - быстрее заканчивается. 
Джордж Бернард Шоу

- Golf is a good walk spoiled. 
Mark Twain
 
- Гольф - это испорченная прогулка.
Марк Твен

- I regard golf as an expensive way of playing marbles. 
Gilbert K. Chesterton 
- Я считаю гольф дорогой игрой в шарики (детская игра).
Гилберт Честертон

- I don't understand American football at all. It looks like all-in wrestling with crash helmets. 
Sting 
- Я совершенно не понимаю американский футбол. Это выглядит как вольная борьба в шлемах. 
Стинг



Русский перевод

Олимпийские виды спорта


Badminton


Basketball


Boxing


Wresting


Cycle racing


Mountain bike


Water polo


Swimming


Beach volleyball


Volleyball


gymnastics


Artistic gymnastics


Rhythmic gymnastics


Rowing


Judo


Equestrian


Athletics


Table tennis


Sailing


Archery


Tennis


Triathlon


Taekwondo


Weightlifting


Fencing


Football


Biathlon


Curling


Speed skating


Figure skating


Shorttrack


Alpine skiing


Cross country skiing


Snowboard


Freestyle


Bobsleigh


Skeleton


Toboggan


hockey



ОТВЕТЫ

Бадминтон

Badminton

Баскетбол

Basketball

Бокс

Boxing

Борьба

Wresting

Велоспорт

Cycle racing

Горный велосипед

Mountain bike

Водное поло

Water polo

Плавание

Swimming

Пляжный волейбол

Beach volleyball

Волейбол

Volleyball

Гимнастика

gymnastics

Спортивная гимнастика

Artistic gymnastics

Художественная гимнастика

Rhythmic gymnastics

Гребля

Rowing

Дзюдо

Judo

Конный спорт

Equestrian

Легкая атлетика

Athletics

настольный теннис

Table tennis

Парусный спорт

Sailing

Стрельба из лука

Archery

Теннис

Tennis

Триатлон

Triathlon

Тэквондо

Taekwondo

Тяжелая атлетика

Weightlifting

Фехтование

Fencing

Футбол

Football

Биатлон

Biathlon

Кёрлинг

Curling

Конькобежный спорт

Speed skating

Фигурное катание

Figure skating

Шорт-трек

Shorttrack

Горнолыжный спорт

Alpine skiing

лыжные гонки

Cross country skiing

сноуборд

Snowboard

Фристайл

Freestyle

Бобслей

Bobsleigh

Скелетон

Skeleton

Санный спорт

Toboggan

хоккей


hockey



Б

ы

с

т

р

е

е

,

в

ы

ш

е

,

с

и

л

ь

н

е

е
















F

A

S

T

E

R

,

H

I

G

H

E

R

,

S

T

R

O

N

G

E

R

.










Быстрее, выше, сильнее!

Faster, higher, stronger!

Приложение к сценарию дня иностранных языков, посвященный спорту.
  • Иностранные языки
Описание:

Данное приложение содержит красочное объявление о дне иностранных языков, посвященного спорту, с    планом проведения конкурсов, участников ,  месте и времени  проведения конкурсов. Приложение также содержит   материалы для проведения конкурсов: задания и ответы( пословицы и поговорки о спорте , афоризмы о спорте, лексика с видами  спорта на русском и английском языках),  анкету для учителей школы на английском языке , викторину о спортивной жизни нашей школы. Представлен девиз олимпийских игр в раздаточном материале.

 

Автор Лапина Валентина Васильевна
Дата добавления 07.01.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел
Просмотров 281
Номер материала 42552
Скачать свидетельство о публикации

Оставьте свой комментарий:

Введите символы, которые изображены на картинке:

Получить новый код
* Обязательные для заполнения.


Комментарии:

↓ Показать еще коментарии ↓