Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Введение. История развития латинского языка и медицинской терминологии
Выполнила преподаватель
ГАОУ СПО НСО Саламахина В.Ю.
2 слайд
План
Основные направления и задачи дисциплины.
История латинского и древнегреческого языков.
Латинский алфавит.
Гласные, согласные, дифтонги, диграфы.
3 слайд
Основные направления и задачи дисциплины
Слово ≪термин≫ (лат. terminus) — слово или
словосочетание, служащее для однозначного
и точного обозначения (называния) специального,
научного понятия в определенной системе
специальных понятий (в науке, технике,
производстве).
Дефиниция (лат. definitio) — это формулирование
в сжатой форме сущности обозначаемого
термином понятия: указывается лишь основное
содержание понятия.
4 слайд
Основные направления и задачи дисциплины
Знание дефиниций тех понятий (терминов), которые входят в дисциплину, является обязательным требованием для студента;
Пополнение новой естественнонаучной, медицинской,
фармакологической и фармацевтической терминологии
за счет древнегреческого и латинского языков;
Латинский язык применяется как
НАДНАЦИОНАЛЬНАЯ ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА
в международных номенклатурах;
Латинское письмо (латиница) используется для
чтения и выписывания рецептов в Российской Федерации и странах СНГ;
Формирование профессионального языка (системы терминов)
5 слайд
Терминология — это совокупность терминов в рамках определенного профессионального языка, но не простая совокупность, а именно система — термино- система. Каждый термин в ней занимает свое строго очерченное место, а все термины вместе так или иначе, прямо или опосредованно взаимосвязаны или взаимообусловлены.
≪Иммунитет (лат. immunitas — освобождение, избавление от чего-либо) — способ защиты организма от генетически чужеродных веществ — антигенов экзогенного и эндогенного происхождения с целью сохранения и поддержания гомеостаза, структурной и функциональнойцелостности организма, а также биологической (антигенной) индивидуальности и видовых различий≫.
6 слайд
Латинский алфавит
7 слайд
ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ
С прописной буквы пишутся собственные имена,
географические названия и производные от них прилагательные.
В медицине с прописной буквы принято
писать также названия лекарственных растений и лекарственных средств.
Например:
tinctura Valerianae — настойка валерианы
tabulettae Analgini — таблетки анальгина
![Гласные Е е произносится как русское [э]:
nomen [номэн] — имя, название
Ergot...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_08.jpg "Гласные Е е произносится как русское [э]:
nomen [номэн] — имя, название
Ergot...")
8 слайд
Гласные
Е е произносится как русское [э]:
nomen [номэн] — имя, название
Ergotalum [эрготалюм] — эрготал
I i произносится как русское [и]:
Imiprammum [имипраминум] — имипрамин
Pituitrinum [питуитринум] — питуитрин
Для передачи звуков, соответствующих русским
я(йа), ю(йу), йо, йэ, пользуйтесь сочетаниями букв
ja, ju, jo, je.
Например, jam [ям], jecur [йэкур], pejor [пэйор],
Буква j не пишется только в словах, заимствованных
из греческого языка, так как в нем не было
звука [й]. Поэтому, например, слово Iodum [иодум] —
йод, от греческого iodes [иодэс] — фиолетовый, и все
сложные слова с корнем iod- следует писать через I, i.
![Гласные Y у произносится как русское [и]:
Myrtillus [миртиллюс] — черника
but...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_09.jpg "Гласные Y у произносится как русское [и]:
Myrtillus [миртиллюс] — черника
but...")
9 слайд
Гласные
Y у произносится как русское [и]:
Myrtillus [миртиллюс] — черника
butyrum [бутирум] — масло
Буква ≪ипсилон≫, называемая французами ≪игрек≫,
т.е. ≪и≫ греческое, применяется только в словах греческого
происхождения и является графическим знаком
для передачи греческой буквы U ( и п с и л о н ) .
![часто встречающиеся греческие приставки и корни: hyper- [гипэр] — сверх, выше...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_10.jpg "часто встречающиеся греческие приставки и корни: hyper- [гипэр] — сверх, выше...")
10 слайд
часто встречающиеся
греческие приставки и корни:
hyper- [гипэр] — сверх, выше нормы: hypertonia
[гипэртониа] гипертония, повышение тонуса, напряжения;
hypo- [гипо] — под, ниже, меньше нормы: hypotonia
[гипотониа] — гипотония, понижение тонуса, напряжения;
оху- [окси] — кисло: Oxygenium [оксигэниум] — кислород;
syn(sym)- [син] — с, вместе с: synergismus [синэр-
гйзмус] — синергизм, совместное воздействие близких
по действию веществ на организм;
hydr- [гидр] — водо: Hydrogenium [гидрогэниум] —
водород;
cycl(o)- [цикло]: Cyclopropanum [циклопропанум] —
циклопропан;
руг- [пир] — жар, огонь: Antipyrinum [антипиринум] —антипирин.
![ДифтонгиКроме простых гласных [а], [е], [i], [о], [и], в латинском
языке суще...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_11.jpg "ДифтонгиКроме простых гласных [а], [е], [i], [о], [и], в латинском
языке суще...")
11 слайд
Дифтонги
Кроме простых гласных [а], [е], [i], [о], [и], в латинском
языке существовали также двугласные звуки (дифтонги):
ае, ое, аи, ей.
Диграф ае читается как [э]:
Aerva [эрва] — эрва (раст.)
gemmae [гэммэ] — почки
peritonaeum [пэритонэум] — брюшина
ое читается как русское [э]:
Foemculum [фёникулюм] — фенхель, укроп аптечный
Octoestrolum [октёстролюм] — октэстрол
12 слайд
Дифтонги
Если в сочетаниях ае и ое каждый гласный должен
произноситься раздельно, то над е ставится знак разделения аё, оё:
аёг [аэр] — воздух
А1оё [алёэ] — алоэ, сабур
аи читается как русское [ау] (односложное):
Aurum [аурум] — золото
Raunatmum [раунатинум] — раунатин
ей читается как русское [эу] (односложное):
Eucalyptus [эукалиптус] — эвкалипт
Eucommia [эукоммиа] — эвкоммия
13 слайд
Дифтонги. Согласные
Произношение согласных не вызывает особых затруднений.
С с принято произносить (читать) двояким
образом: как русское [к] или [ц].
Как русское [к] перед а, о, и, перед согласными и в
конце слова:
calor [калёр] — тепло Cuprum [купрум] — медь
decoctum [дэкоктум] — отвар lac [ляк] — молоко.
Как русское [ц] только перед двумя звуками: [э] и
[и], т.е. перед буквами е, i, у и дифтонгами ае, ое:
acetum [ацэтум] — уксус
acidum [ацидум] — кислота
Hyoscyamus [гиосциамус] — белена
14 слайд
Дифтонги. Согласные
К к встречается очень редко, только в словах нелатинского происхождения, преимущественно в тех случаях, когда нужно произнести звук [к] перед звуком
[э] или [и]:
keratinosus [кэратинозус] — кератиновый
L 1 произносится мягко, как во французском языке:
capsula [капсуля] — капсула
mel [мэль] — мёд
Н h произносится как украинское [г]:
homo [гомо] — человек
herba [гэрба] — трава
15 слайд
Дифтонги. Согласные
Q q употребляется только в сочетании с и, произносится как буквосочетание [кв]:
aqua [аква] — вода
liquor [ликвор] — жидкость
S s произносится двояким образом: как русский
звук [3] или [с].
Как [з] между двумя гласными (интервокальное
положение):
narcosis [наркозис] — наркоз
glucosum [глюкозум] — глюкоза
Как [с] в остальных случаях:
semen [сэмэн] — семя
scatula [скатуля] — коробочка
![Дифтонги. СогласныеСочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:
lingua...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_16.jpg "Дифтонги. СогласныеСочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:
lingua...")
16 слайд
Дифтонги. Согласные
Сочетание ngu перед гласным произносится как [нгв]:
lingua [лингва] — язык
unguentum [унгвэнтум] — мазь
Сочетание ti перед гласным произносится как [ци]:
injectio [инйэкцио] — инъекция
solutio [солюцио] — раствор
Однако после буквы s или х сочетание ti произносится
как [ти]:
combustio [комбустио] — ожог
mixtio [микстио] — смесь
X х произносится как [кс]:
radix [радикс] — корень
axungia [аксунгиа] — жир
![Дифтонги. СогласныеZ z произносится как русский [з].
Эта буква встречается в...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_17.jpg "Дифтонги. СогласныеZ z произносится как русский [з].
Эта буква встречается в...")
17 слайд
Дифтонги. Согласные
Z z произносится как русский [з].
Эта буква встречается в словах греческого происхождения
Oryza [ориза] — рис
Zea [зэа] — кукуруза
Через букву z пишутся словесные отрезки -zol-,
-zin-, -zid-, -az-, -zepam-, отражающие наличие азогруппы (азот — azot) в составе лекарственного вещества (Diazolmum, Sulfazmum, Saluzidum, Trazodonum, Sibazonum, Nozepamum).
Часто встречается отрезок -benz- (бензойная кислота):
Benzotephum [бэнзотэфум] — бензотеф
Neobenzinolum [необэнзинолюм] — необензинол
![ДИАГРАФЫ ch, ph, th, rhch произносится, как русский [х]:
charta [харта] — бум...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_18.jpg "ДИАГРАФЫ ch, ph, th, rhch произносится, как русский [х]:
charta [харта] — бум...")
18 слайд
ДИАГРАФЫ ch, ph, th, rh
ch произносится, как русский [х]:
charta [харта] — бумага
Chininum [хининум] — хинин
ph произносится, как русский [ф]:
Phosphorus [фосфорус] — фосфор
pharmacopoea [фармакопёа] — фармакопея
th произносится, как русский [т]:
Thea [тэа] — чай
Thermopsis [тэрмопсис] — термопсис
rh произносится, как русский [р]:
Rheum [рэум] — ревень
Rhamnus [рамнус] — жостер
19 слайд
корни греческого происхождения,
употребляемые в названиях химических препаратов
-meth- (methylium) — метил
-aeth- (aethylium) — этил
-phen- (phenylium) — фенил
-thi(o)- (theion) — сера
-chlo(r)- (chlorum) — хлор
греческие корни, обозначающие части растений:
-phyll- (от греч. phyllon) — лист
-anth- (от греч. anthos) — цветок
-rhiz- (от греч. rhiza) — корень
20 слайд
Для самоконтроля
При чтении следующих пунктов вставьте пропущенные
буквы и слова.
1. Как Вы уже знаете, звук [к] обычно обозначается
в латинских словах буквой... Эта же буква перед вуками
[э] и [и] читается как русская буква...
2. Чаще всего допускаются ошибки в чтении слов,
в которых одна и та же буква ≪с≫ читается как русская
..., то как русская ...
3. В латинских словах нельзя писать cv, kv, qv. Ведь
сочетание [кв] всегда передается только сочетанием
двух букв ...
4. Буквосочетание ngu перед гласным произносится
как ...Слово angulus читается иначе, так как после
ngu следует звук ...
![Для самоконтроля5. Для графической передачи сочетания звуков [кс]
Вы не стане...](https://documents.infourok.ru/94774c88-6ef8-4414-9446-6a45f1eb4443/slide_21.jpg "Для самоконтроля5. Для графической передачи сочетания звуков [кс]
Вы не стане...")
21 слайд
Для самоконтроля
5. Для графической передачи сочетания звуков [кс]
Вы не станете, конечно, прибегать к неупотребляемым
в латинском языке буквенным сочетаниям cs, ks, а
воспользуетесь одной буквой ...
6. Как [ци] читаются буквенные сочетания ci или
... (перед гласным).
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Презентация разработана для проведения теоретического занятия для студентов первого курса медицинского техникума, специальности Лечебное дело по теме: «Введение. История развития латинского языка и медицинской терминологии». Презентация содержит в себе материал, способствующий формированию сознательного отношения к процессу обучения, стремлению к самостоятельной работе и всестороннему овладению знаниями. Развитию интереса к учебному предмету, содействию активизации мышления обучающихся. Развитию познавательной деятельности обучающихся, по овладению программного учебного материала, по дисциплине «Основы Латинского языка с медицинской терминологией ».
6 654 855 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Елецкая Наталья Владимировна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
600 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.