Муниципальное
общеобразовательное учреждение
Михайловская средняя
общеобразовательная школа
село Михайловка
Нерчинско-Заводского района Забайкальского края
Тема: «Топонимия села
Михайловка»
Авторы: Дюкова Татьяна
Викторовна- 7класс,
с. Михайловка, ул. Советская,
д.12
1-СП №293725,
Рысева Анастасия Андреевна-7класс,
С.Михайловка, ул. Новая, д.9,
кв.2
1-СП №259287,
Жукова Наталья Евгеньевна-7 класс,
С.Михайловка, ул. Советская,
д.7, кв.4
1-СП № 259293
Руководитель работы:
Кустова Ирина Владимировна-
учитель русского языка и
литературы
МОУ Михайловская СОШ
2011
1
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
План.
I.
Введение…………………………………………………………….2
II.
Основная
часть.
1. Понятие топонимии, топонима…………………………………4
2. Виды топонимов:
2.1.ойконимы………………………………………………………..5
2.2. годонимы………………………………………………………..6
2.3. гидронимы………………………………………………………8
2.4. оронимы…………………………………………………………10
2.5.микротопонимы,…………………………………………………11
2.6.дримонимы………………………………………………………13
III. Заключение…………………………………………………………………14
IV. Используемая литература
V. Приложение.
2
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
I. Введение.
Актуальность:
Мы родились,
выросли в Михайловке, поэтому названия падей, падушек, мест на реке, сопок -
местных топонимов - знакомы, близки нам. С ними связана история села, наших
родных, односельчан.
Данная работа -
посильный вклад в описание топонимов Забайкальского края.
Объектом исследования являются местные топонимы.
Предмет исследования: происхождение местных
топонимов.
Цель работы: собирание, объяснение
географических названий села Михайловка и его окрестностей.
Задачи:
1. изучить понятия: топонимика,
топонимия, топоним; виды топонимов;
2. собрать и классифицировать
местные топонимы;
3. попытаться объяснить местные
географические названия
Методы: беседы со старожилами,
работа с книгой.
3
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
План
исследования.
Гипотеза: собирание, описание
топонимов села Михайловка и его окрестностей расширит наш кругозор, внесёт
посильный вклад в описание топонимов Забайкальского края, сохранит память о
нашем селе, событиях прошлого, колорите местного говора. Собранный материал
можно использовать при изучении имён собственных, этимологии, диалектизмов.
Теоретические
методы исследования: изучение видов топонимов, работа с книгой Виктора Фёдоровича Балабанова
«В дебрях названий» - Чита: Экспресс – издательство, 2006.
Практические
методы:
беседы со старожилами, систематизация собранного материала.
Большую помощь
при сборе данных оказали: Немеров Владимир Егорович, Каргин Владимир
Спиридонович.
Теоретическая
значимость
данной работы состоит в том, что нами были изучены виды топонимов.
Практическая
значимость
состоит в том, что в ходе работы систематизировали топонимы села Михайловка;
данную работу можно использовать на уроках географии, на уроках русского языка
при изучении лексики.
4
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7класс
II. Основная часть.
1. Понятие
топонимии, топонима.
Топонимика – наука, изучающая
географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие,
современное состояние, написание и произношение. Топонимика является
интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке и использует
данные трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики.
Топонимия – совокупность названий (топонимов)
на какой-либо территории.
Основное и главное
значение и назначение географического названия – фиксация места на поверхности
Земли.
Первоначальные записи географических
названий нашего края имеются в древних письменных источниках, начиная с 13в.
(«Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240г.»).
В 1969г. вышла
книга М.Н.Мельхеева «Географические названия Восточной Сибири», в которой автор
объясняет происхождение географических названий по Иркутской и Читинской
областям.
В.Ф. Балабанов, Т.В.Федотова
выпустили издания, поднимающие вопросы топонимии.
Справочника,
объясняющего все встречающиеся у нас в Забайкалье географические названия, пока
не существует.
5
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
2. Виды топонимов.
Собранный материал распределили по
группам: ойконимы, годонимы, гидронимы, оронимы, микротопонимы, дримонимы.
2.1.
Ойконимы – названия населённых
пунктов.
Корни
возникновения нашего села уходят в далёкое прошлое. Однако известно, что в
середине 18 века казаками Балябиным и Филюшиным была найдена свинцовая руда в
районе современного Михайловского рудника.
Раньше село носило другое
название. В архивах города Читы были найдены данные переписи населения
начала 19 века по бывшему Нерчинско -Заводскому уезду. Там сообщается, что село
на реке Борзя и рудник, что в 5 верстах от села, назывались Ковригино в честь
горного мастера, работавшего на первой шахте по добыче свинца.
Затем в силу невозможности держать
рудник Ковригин продал его известному в Забайкалье рудопромышленнику Михаилу
Сибирякову.
Новый хозяин, видимо посчитал нужным
изменить название рудника и небольшой деревушки. Они были переименованы в честь
его имени: Михайлов рудник, Михайлова деревня. Со временем оформилось
окончательное название села- Михайловка.озникновения
нашего села уходят в далёкое прошлое.
6
Топонимия села
Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
2.2.
Годонимы - названия улиц.
Начиная с 30-х
годов 20 века наиболее активными становятся названия, образованные от фамилий (антропонимы)
в форме родительного падежа единственного числа. Появилась масса названий в
честь прославленных людей.
В Михайловке это
улицы Журавлёва, Погодаева, Александра Перфильева.
В русской топонимии в 20в.
появились названия, отражающие события и
символы эпохи.
У нас есть улица Советская.
Названия давались
по месту расположения: Центральная (до 60-х она находилась в центре
села), Садовая (рядом - сад), Шоссейная (вдоль трассы, шоссе), Нагорная
(на горе).
По времени
застройки в отношении других улиц: Новая.
Некоторые части
села имеют и неофициальные названия. Аппендицит – часть улицы
Перфильева, построенная для переселенцев; она выходит за пределы села,
напоминает аппендикс. В словаре С.И.Ожегова есть такое значение слова
АППЕНДИКС- «отросток чего-нибудь, пристройка к чему-нибудь (перен.)».
Медицинские термины аппендикс и аппендицит похожи по звучанию
(паронимы), а те, кто так прозвал эту часть улицы, видимо, не вдаваясь в
подробности, решили, что это одно и то же. Эту же часть улицы называют Калинки,
потому что почти на сопке расположена, за которой лес, называемый Калинки
начинается.
Бараки – многоквартирные дома по
улице Погодаева . Получили название по ассоциации с постройками,
предназначенными для временного жилья:
имеют такую же вытянутую форму, общие дворы.
Топонимия села Михайловка 7
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
Часть улицы
Погодаева и улица Нагорная в Михайловке называют Деревушкой, т.к.
расположены за Речушкой, находятся в некотором отдалении от другой части села,
как ещё одна маленькая деревня, деревушка.
Шанхай – каменные многоквартирные
дома по улице Советской. Как объяснили старожилы, названы так по ассоциации с
густонаселённым городом Китая.
8
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 6 класс
2.3.
Гидронимы – названия рек.
В окрестностях
Михайловки протекает река Нижняя Борзя.
У В.Балабанова
находим: «Ключом к названию является эвенкийское слово бори - «холм», к
которому добавлен суффикс (окончание) –я, передающий идею заброшенности».
Места на реке
тоже имеют свои названия.
Белка – рядом «белая» школа была.
Белой называли школу потому, что она была побелена снаружи. Находилась школа
рядом с бараками.
Дунькин пуп. Название объяснили так:
Сергеев А.И., приехав с курорта, рассказал своим детям, что там, где он
отдыхал, есть место с таким названием, оно показалось им необычным, смешным.
Решили так же назвать любимое место на речке, где из воды поднимается небольшой
островок, по форме напоминающий живот, а со временем название закрепилось.
Кривун - в этом месте река
изгибается, кривится.
Мужицкая ямка – глубокое место, купаться
там впору только мужчинам, мужикам. Раньше там был омут глубиной до 4
метров.
Протока – боковой рукав
реки. Только в современном русском языке это слово имеет мужской род -
проток.
Пятков брод - рядом жили Пятковы.
Репный брод
Речушка – маленькая речка.
Сафонов брод – рядом жили Сафоновы.
Слив - сливаются две реки: Борзя и
Зерентуйчик.
Солдатская ямка – когда в Нер-Заводе стоял
полк, солдаты, проезжая мимо часто останавливались в этом месте, чтобы
искупаться. Глубина была очень большая.
9
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
Сорочья яма –
Стрижка (это же место называется
Машинная) – выше находилась стрижка - специально оборудованное место для
стрижки овец.
Ступино озеро -
имеет форму ступы.
Токовское
озеро - находится
рядом с зернотоком.
Трамплинчик - большой обрыв, с которого
прыгают в реку.
Яблонька – по берегам растёт много
яблони
10
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
2.4.
Оронимы - названия гор.
Митина сопка рядом жил дед Митя (Дмитрий
Шапошников).
Анненская – там была шахта, где добывали
свинец, цинк, серебро. Названа по фамилии горного инженера Анненского.
Глобус - по форме напоминает модель
земного шара.
Бычиха- возможно, раньше там водились
быки- самцы - изюбри.
Россыпь - раньше был монолит, с веками
он рассыпался на большие валуны.
Лесная сопка - хотя леса там нет.
11
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
2.5.
Микротопонимы- названия небольших
незаселённых объектов.
Пади на север от
села:
Слатиниха – там много сладкой
земляники растёт.
Банерская
Занадвориха – далеко за дворами.
Серная - очень давно в этой пади
добывали серу.
Борзишки – раньше там было село
Михайловские Борзишки, был колхоз. Реорганизован давно, но название закрепилось
за местом.
Ступино – там Ступино озеро
Митина пашня - там перевернулся на
тракторе Митя Шапошников.
Пади в южном
направлении от села:
Гулижна,Гулинжина
–возможно,
название происходит от эвенкийского кулин- «змея», кулинда-
«змеиная».
Вонький
култук- там
много черёмухи, и весной, в начале лета пахнет ею.
Сигачи – связано с дичью.
Каменная, За
камень – в
этой пади есть сопка, на которой нагромождение камней.
Половая – полое, голое место.
Сухой лог
Ильюхины штаны
– там Илья
Сарапулов постоянно сено косит, вид места напоминает брюки, штаны.
Чертёнки – там мерещится, кажется,
будто черти водят.
Колочная – там растёт колок, подлесок.
Топонимия села
Михайловка
12
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
На востоке:
Сухушка – высохшее болотце.
Палати
Елань- большое открытое
пространство.
Олегова пашня- Олег Балябин на тракторе
перевернулся
На западе:
Поперёшка- расположена между Митиной
сопкой и Взвозом, перпендикулярно (поперёк) реке.
Караконда- возможно, от бурятского кара(хара)-
чёрный и кондуй (хундуй)- долина.
Узкое место- речка и
сопка рядом, и получается узкая дорога.
13
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
2.6.
Дримонимы – названия лесов.
Взвоз- лес за рудником, растёт на
бугре. Приставка вз- глагольная, обозначает направление вверх.
Калинки
Арбуканы – леса на севере от
Михайловки, растут на сопках: часто встречающееся в названиях бурятское слово
ара – «северный», эвенкийское слово бокика значит «бугорок, небольшая сопка» (в
названии Букачача)
Роговик
14
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
III. Заключение.
Называние
географических объектов окрестностей села Михайловка происходит по именам,
фамилиям людей, каким-либо образом связанных с этим местом: Митина сопка,
Сафонов брод, Пятков брод, Олегова пашня; по особым приметам места: Яблонька,
Садовая улица, Белка, Каменная, Россыпь, Половая; по ассоциациям: Шанхай.
Названия улиц
передают особенности эпохи: Советская, Погодаева, Журавлёва, Перфильева.
Некоторые
названия своими корнями уходят в далёкое прошлое, созвучные слова находим в
бурятском, эвенкийском языках: Арбукан, Гулижна, Караконда.
Многие топонимы
объяснить не удалось.
Данная работа -
только начало в области изучения топонимов села Михайловка.
Надеемся, что
собранный материал поможет сохранить память о нашем селе, событиях прошлого,
передать колорит говора михайловцев.
15
Топонимия
села Михайловка
Дюкова,
Жукова, Рысева
Россия,
Забайкальский край, Михайловка, МОУ Михайловская СОШ, 7 класс
Используемая литература:
1.Балабанов В.Ф.
В дебрях названий,- Чита: Экспресс-издательство,2006.
2.Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка (однотомная версия),- СПб.:
Ленинградское издательство, 2009.
3. Мельхеев М.Н.
Географические названия Восточной Сибири,- Восточно-Сибирское книжное
издательство, 1969.
4.Ожегов С.И.
Толковый словарь русского языка,- М.:ОНИКС Мир и образование,2008.
5. Материалы системы
Интернет.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.